Dublín con niños: 10 planes estupendos

Siendo madre de dos niños (mitad Irish) y viajando tanto como lo hago a Irlanda (especialmente a Dublín), si teneis la oportunidad de ir, os recomiendo los siguientes planes para que podais disfrutar toda la familia:

1.Coger un hotel céntrico... cerquita de Grafton Street, que es la calle peatonal. Desde allí podeis visitar todo el centro: Esta calle llena de preciosas tiendas, el parque Saint Stephen Green, la Universidad Trinity college (con su espectacular biblioteca)... y aprovechar para comer en un pub irlandés. En muchos de ellos se come muy bien.

2. Phoenix Park. Es un parque enorme, donde además se encuentra el zoo de Dublin. Además dentro del parque podeis ver incluso ciervos sueltos.

3. Malahide Castle. A 10 minutos en Dart (es el tren tipo metro de Dublín) llegas a Malahide. El castillo es precioso y merece la pena. Podeis comer en el mismo castillo.

4. Glendalough, el valle de los 2 lagos. Podeis recorrerlo andando. Es precioso, además hay restos monásticos y tumbas celtas. La naturaleza en todo su ser. Hay un pequeño pub donde al acabar el paseo os podeis tomar bien unas pintas o un té calentito (dependiendo del tiempo). Está muy cerquita de Dublín. Aproximadamente 1 hora y hay autobuses desde el centro.

5. Powers Court. Unos jardines preciosos, de los más bonitos que he visto. Está a 30 minutos de Dublín, y podeis comer o tomar un café (con tarta incluida) en uno de los cafés más famosos de Irlanda:  Avoca Café ( a mi me tiene enamorada) y además tiene una tienda con cosas ideales.

6. Howth: pueblito pesquero al Norte de Dublín. Cogeis  el Dart y tardais unos 20 minutos. Es precioso... barcos, faros... y restaurantes donde encontrareis pescado muy fresco. Nosotros solemos ir en Navidades a tomar ostras con Guiness.

7.Teneis que ir al pub más famoso de todo Irlanda Jonny fox´s. Está en las montañas de Dublín y es digno de ver. Pedir pescado que está riquísimo. La sopa "seafood chowder": no os podeis ir de allí sin probarla. Siempre recuerdo cuando llevé allí a mis padres, salieron enamorados del sitio. Eso sí, a partir de las 8 los niños no pueden entrar en los pubs (en restaurantes si, pero este aunque comes genial, es pub), por lo que lo ideal es ir allí a la hora de la comida.

8.  Otro parque muy bonito en el centro de Dublín es Merrion Square, donde puedes encontrate con la estatua de Oscar Wilde, rodeada de todas sus frases. A mi este parque me parece ideal para hacer un picnic si teneis suerte con el tiempo.

9. Guiness Store house. Una visita a la fábrica de cerveza de Guiness. Además tiene un pub en el último piso con una vista increible sobre Dublín.

10. Dalkay. Pueblo muy cerquita de Dublin donde tiene su casa Bono (cantante de U2). Dar un paseo por  el pueblo que es muy bonito y tiene un castillo muy bonito. Dar un paseo por la costa, al rededor del mar hasta la playa de Killaney.

Espero que os hayan gustado los consejos. Estoy segura que las fotos os han encantado... pues todo está muy muy cerquita de Dublin... Lo más lejos es Glendalough y no es más de 1 horas.

 Para cualquier duda aquí me teneis!!!

Dublín: excelente destino para que nuestros hijos aprendan inglés

Queremos que nuestros hijos aprendan inglés, pero nos cuesta separarnos de ellos y mandarles a una ciudad desconocida con gente desconocida... ¿Qué podemos hacer?

Casada con Irlandés y habiendo vivido 3 años en Dublín... esta ciudad es un sitio perfecto... ¿Por qué?

1. Los irlandeses son gente encantadora... de caracter muy parecido al español. Muy familiares y acogedores.

2. Tienen un inglés fácil... (comparado con Edimburgo, Norte de Irlanda, Norte de Inglaterra...)

3. Es una ciudad pequeña, pero una ciudad. No te aburres, pero no existen los peligros de las ciudades grandes.

4. Durante la última década Irlanda se ha situado siempre entre los 10 países más seguros del mundo, y dentro de los 5 primeros en Europa.

5. Además Dublín se situa en el puesto número 16 respecto a las ciudades con mayor calidad de vida.

6. Está a poco más de 2 horas de Madrid, por lo que presenta una gran facilidad de ir a visitar a nuestros hijos un fin de semana. Aviones directos desde muchos aeropuertos españoles.

¿De qué nos quejamos los estudiantes españoles que vamos a Irlanda?

1. La comida. Sin embargo es mucho mejor que la inglesa. A mi me gusta bastante, la verdad. Y al ser la familia un elemento importante, cenan juntos todos los días. He estado en familias tanto en Inglaterra como en Irlanda. En Irlanda SIEMPRE cené em familia. En Inglaterra, casi siempre me ponían a cenar sola... pero porque ellos tampoco cenaban juntos...

2. The weather... esto si que si... es lo que hay... rain, rain, rain... pero así valoramos más nuestro sol cuando volvemos a España.

IMPORTANTE: Como en todas las ciudades los barrios donde vayamos a ir son muy importantes. Recomiendo la zona Sur de Dublin y la parte cercana a la costa. Cualquier duda que tengais preguntarme por favor. Conozco bien las zonas, y cuales hay que evitar.

Magnifica guardería para aprender inglés: Eduqa

Todos estamos preocupados de que nuestros hijos desde muy pequeños empiecen a conocer ese idioma que tantos dolores de cabeza nos ha dado a nosotros.

Importantísimo es que desde que tienen uso de razón empiecen a escucharlo y así lo vean como algo normal y no como un elemento extraño de nuestro entorno (que es lo que nos ha pasado a la mayoría de nuestra generación)

Ayer acabó el curso escolar de la guarde... mi hijo peque de 2 años graduado porque ya empieza el cole de mayores en Septiembre. Y tenemos que decir adiós a su guarde... esa guarde que ha sido parte de él, parte de nosotros... en si parte de la familia. Y es que así es como te sientes con esta guardería http://eduqa.es/escuelainfantillamoraleja/

Desde que son pequeños les hablan en inglés. Combinan los 2 idiomas, para que el niño se encuentre cómodo con el entorno y lo hacen parte del día a día. Mi hijo llega cantando siempre en inglés a casa.

Tengo 2 hijos. La niña de 5 años fue a otra guardería que solo hablaban en español (con la cual también estuvimos muy contentos) y os aseguro que mi hijo de 2 años maneja el inglés mucho mejor que ella lo hacía a su edad. Ya sabeis que mi marido es Irlandés, por lo que les habla siempre en inglés... la niña mezclaba los 2 idiomas (ahora con 5 años los 2 perfectos) y el niño sin embargo a mi me habla en español y a mi marido en inglés (con frases perfectamente estruturadas) y el único elemento diferenciador en su educación ha sido la guardería.

Pero en Eduqa además de esto tienes un trato tan cercano... los niños van felices, el centro es precioso (mi suegra irlandesa cuando lo vió se enamoró de él)

Hacen muchísimas funciones... que a los padres claro... se nos cae la baba. Esta es la que hicieron en Navidad. Pero acaban de graduarse e hicieron un evento muy emotivo... y acabamos todos llorando, hasta las profesoras. Las profesoras son excelentes y sobretodo cariñosas... que realmente es lo que buscamos a esa edad.

Os animo a visitar el centro... preguntar por Raquel y que os informe. Además de guardería hay campamento de verano y de Navidad hasta los 8 años.

Gracias Eduqa por ayudarme con la educación de mi hijo y por todo el cuidado que le habeis dado.

Como mola que mi papá sea Irlandes... un rato de canciones y bailes en inglés.

Pues como dice mi marido, el pasado Jueves fue su primer concierto en España... si, él que solía tener su grupo de música a los 20 años, que canta muy bien, toca genial la guitarra... por fin tuvo su primer concierto aquí.

Y tengo que deciros que fue un éxito... un público pidiendo más canciones y cantando a coro todas las canciones... un grupo tan agradecido... mi hija de 4 añitos y sus compañeros de clase.

Quizá también vosotros teneis esto en el cole... en el cole de mi hija cada semana un niño es el protagonista... nos curramos murales con fotos desde su nacimiento, llevan sus juguetes al cole... y uno de los días, los padres van allí a contar un cuento. Pero nos parecía poco... y nos liamos la manta a la cabeza y decidimos que ibamos allí a cantar. Mi marido guitarra en mano, y yo cantando al lado suya... canciones en inglés... ¿Y qué cantamos?

Empezamos con "If you are happy and you know it clap your hands"... impresionados porque todos los niños se sabían la canción y cantaban con nosotros... aquí os voy dejando los links para que canteis con vuestros hijos... os sorprendereis de lo bien que se saben las canciones.
http://www.youtube.com/watch?v=71hqRT9U0wg

También cantamos "the wheels on the bus"
http://www.youtube.com/watch?v=bRE3t0qvDTE

"twinkel, twinkel"
http://www.youtube.com/watch?v=yCjJyiqpAuU

Y acabamos todos bailando juntos el "skeleton dance"... pusieron la pantalla en la clase, y todos seguían el baile...¿quereis bailar un rato con vuestros hijos en inglés? os prometo que os lo vais a pasar genial...

http://www.youtube.com/watch?v=e54m6XOpRgU

Objetivo conseguido: Por fin con 4 añitos mi hija es bilingue!

Y lo que cuesta... aún en nuestro caso, con padre irlandés, no es fácil... pero por fin habla inglés perfectamente... y español, que le ha costado un poquito más que a los demás... y es que claro, todo tiene su precio.

Comenzó el cole en Septiembre, y al poco tiempo me llamó la tutora... que a mi hija le costaba más el español que al resto de la clase, que si es normal en niños bilingues... y le pusieron en clases de apoyo. Solo para enseñarle a vocalizar, un servicio con el que estoy encantada del cole... pero en Enero me volvieron a llamar, que la niña ya no lo necesitaba más porque hablaba fenomenal... y que cosa, que el inglés también... así, de repente... Fuimos a Irlanda en Navidades y volvió con los dos idiomas... mira que te lo dicen, que los niños bilingues de repente se sueltan, que saben a quien hablar inglés y a quien español... pero no me lo creía hasta que lo he visto con mis propios ojos!
En Marzo hizo 4 añitos, y ahora en Semana Santa nos hemos ido a Irlanda de nuevo... oye, que mi hija habla inglés como una irlandesa más! que orgullo!

Por otro lado comentaros que me fui a Irlanda quejándome del tiempo de Madrid (porque en marzo ha llovido TODOS los días), y que fue lo que me encontré allí????

 Ja ja... Moraleja : NO QUEJARME NUNCA MÁS DEL SPANISH WEATHER!!!!!!

Por otro lado lo pasamos muy bien, y como no, disfrutamos de la tradición de buscar los huevos de Pascua por el jardín!!!!

Y también disfrutamos de pintas, barbacoa... y es que a estos Irish no les asusta la lluvia... todos los planes se hacen a pesar del mal tiempo... y así da gusto, que aquí a la mínima cancelamos... total... si mañana va a salir el sol!!! Y QUE SUERTE TENEMOS DE VIVIR EN UN PAÍS CON UN CLIMA TAN MAGNÍFICO... Y el que se queje, unos 4 días a Irlanda, y ya verás...

Para terminar pedir perdón porque llevaba mucho tiempo sin escribir... Vuelvo a el ruedo, pero es que hasta ahora no he podido!!! Cambio de trabajo, cambio de casa y 2 niños... besos!!!

Sorteo librito en inglés para niños!

Vuelta al cole, vuelta al trabajo y vuelta al blog!!!

Comienzo de temporada... y que mejor que empezar con un sorteo?? Sorteo de unos libritos en inglés... Nosé si conoceis la coleeción de Mr Men  and Little Miss... Aquí podeis conocerlas http://mrsneeze.com/mrmen/meetlittlemisses.html

Es una coleción estupenda para que los niños aprendan inglés!!! El sorteo es un librito en inglés de Lillte Miss si teneis una niña... y Mr Men si teneis un niño!!!



¿Qué teneis qué hacer si quereis ganar estos libritos?

Teneis que seguirme en facebook y en twitter!! Estos son los links!

Facebook: http://www.facebook.com/pages/English-for-Kids-in-Spain/149703301814396?ref=hl

Twitter: https://twitter.com/englishforkidss


Además , a continuación de este post teneis que dejar una recomendación para aprender inglés!!!! Aquella que más guste a mi marido (Irlandés... por si eso ayuda) ganará el librito!!!!!!

Mucha suerte!!!

Besos

¿Por qué nuestros hijos no hablan bién inglés?

Nos empeñamos e intentamos hacer de todo para que nuestros niños hablen inglés mucho mejor de lo que lo hacemos nosotros... Somos uno de los países donde se les enseña a los niños inglés cuando son más pequeños, y aún así seguimos siendo uno de los países con peor nivel de Europa... Qué está ocurriendo? Aquí os dejo mi teoría

- Mucha teoría y poca práctica... De qué le sirve a un niño saber que rojo se dice red si no sabe cómo usarlo?? En España la manera de enseñar inglés es horrible... Es como cuando enseñan matemáticas...  Algo estamos mejorando en esto, pero todavía queda mucho camino.

- No le ven la utilidad... Lo mismo que a las raíces cuadradas, te las estudias para el examen y luego se te olvidan! En un país donde tenemos uno de los idiomas mas hablados del mundo, donde se traducen dibujos y películas al español ( en países como Holanda y Suecia no se traducen, lo que hace que los niños escuchen inglés desde peques porque quieren ver los dibujos)

- Vergüenza, vergüenza, vergüenza... Pero con lo salaos que somos para otras cosas , porque esta vergüenza para hablar en inglés? Porque sabemos que es nuestra asignatura pendiente...







¿ Y qué os propongo a vosotros que lucháis por esta causa, para ayudar a vuestros hijos a hablar inglés?

-Lo primero es que vean el inglés como algo útil... Así que podemos empezar por ponerles la tele en inglés... Si,esa opción que hoy en día tienen todas nuestras teles... Eso sí, empezar desde muy pequeños, porque con 5 años si siempre la han visto en Español, va a ser muy difícil el cambio.

 - Mandarles en verano al extranjero... Si son muy peques podéis preparar unas vacaciones en familia, y apuntarle allí a actividades con niños del país... Esto es importante... Porque verán que para jugar con otros niños necesitan el ingles...  Los campamentos de inglés en España están  muy bien si no hay otra opción, pero al final van a hablar en español con todos los niños y no le van a ver la utilidad al inglés... (Otra vez el mismo problema)

- Cualquier exposición al idioma desde pequeños es importante, pero siempre tiene que ver la utilidad para algo que les guste a ellos... Ver la tele, jugar con otros niños...

Mi hija de 3 años por ejemplo... Su papá siempre le habla en inglés, la tele siempre en ingles, y aun así  íbamos a Irlanda y aunque entendía todo en ingles, respondía en Español... Pero no con su primita, con ella habla ingles... Por qué?? Porque quiere jugar con ella!!!

Y si no poner un espejo a muchas de las que somos ahora madres... Cuantas horas de ingles hemos estudiado en el cole?? Cuantas clases particulares!! Cuantos veranos fuera ( pero siempre rodeados de españoles)... Y que poco nivel de inglés! Y sin embargo... Que pocos dibujos hemos visto en inglés, que poco hemos jugado en inglés, pocos amigos con los que tener que obligarnos a hablar en inglés.... No creéis??? Os he dado el secreto... Ahora mirar cómo podemos aplicarlo cada uno...

Y tras este post ya tengo pensado el próximo, contaros como llegué yo a ser bilingüe... No fue por el inglés que aprendí en el cole, ni por las clases particulares, ni por mis veranos en EEUU o Inglaterra... Noooo.... Me enamoré de un irlandés... Y entonces si que lo veía útil!