- Mucha teoría y poca práctica... De qué le sirve a un niño saber que rojo se dice red si no sabe cómo usarlo?? En España la manera de enseñar inglés es horrible... Es como cuando enseñan matemáticas... Algo estamos mejorando en esto, pero todavía queda mucho camino.
- No le ven la utilidad... Lo mismo que a las raíces cuadradas, te las estudias para el examen y luego se te olvidan! En un país donde tenemos uno de los idiomas mas hablados del mundo, donde se traducen dibujos y películas al español ( en países como Holanda y Suecia no se traducen, lo que hace que los niños escuchen inglés desde peques porque quieren ver los dibujos)
- Vergüenza, vergüenza, vergüenza... Pero con lo salaos que somos para otras cosas , porque esta vergüenza para hablar en inglés? Porque sabemos que es nuestra asignatura pendiente...
¿ Y qué os propongo a vosotros que lucháis por esta causa, para ayudar a vuestros hijos a hablar inglés?
-Lo primero es que vean el inglés como algo útil... Así que podemos empezar por ponerles la tele en inglés... Si,esa opción que hoy en día tienen todas nuestras teles... Eso sí, empezar desde muy pequeños, porque con 5 años si siempre la han visto en Español, va a ser muy difícil el cambio.
- Mandarles en verano al extranjero... Si son muy peques podéis preparar unas vacaciones en familia, y apuntarle allí a actividades con niños del país... Esto es importante... Porque verán que para jugar con otros niños necesitan el ingles... Los campamentos de inglés en España están muy bien si no hay otra opción, pero al final van a hablar en español con todos los niños y no le van a ver la utilidad al inglés... (Otra vez el mismo problema)
- Cualquier exposición al idioma desde pequeños es importante, pero siempre tiene que ver la utilidad para algo que les guste a ellos... Ver la tele, jugar con otros niños...
Mi hija de 3 años por ejemplo... Su papá siempre le habla en inglés, la tele siempre en ingles, y aun así íbamos a Irlanda y aunque entendía todo en ingles, respondía en Español... Pero no con su primita, con ella habla ingles... Por qué?? Porque quiere jugar con ella!!!
Y si no poner un espejo a muchas de las que somos ahora madres... Cuantas horas de ingles hemos estudiado en el cole?? Cuantas clases particulares!! Cuantos veranos fuera ( pero siempre rodeados de españoles)... Y que poco nivel de inglés! Y sin embargo... Que pocos dibujos hemos visto en inglés, que poco hemos jugado en inglés, pocos amigos con los que tener que obligarnos a hablar en inglés.... No creéis??? Os he dado el secreto... Ahora mirar cómo podemos aplicarlo cada uno...
Y tras este post ya tengo pensado el próximo, contaros como llegué yo a ser bilingüe... No fue por el inglés que aprendí en el cole, ni por las clases particulares, ni por mis veranos en EEUU o Inglaterra... Noooo.... Me enamoré de un irlandés... Y entonces si que lo veía útil!